🌟 오장을 긁다

1. 남의 비위를 건드리다.

1. SCRATCH SOMEONE'S FIVE VISCERA: To get on someone's nerves.

🗣️ 용례:

나는 화가 나서 일부러 언니의 오장을 긁었다.
I was angry and deliberately scratched my sister's mischief.
오 대리는 눈치 없이 상사의 오장을 긁는 말만 했다.
Assistant manager oh only said the words of the boss's mischief without any sense.
♔ 회사에서 짤렸으니 이제 한가해져서 좋겠네.
I'm glad you're free now that you've been fired from the company.
♕ 넌 어떻게 오장을 긁는 말만 골라서 해?
How do you just pick out the words that scratch your stomach?

오장을 긁다: scratch someone's five viscera,五臓を掻く,gratter les cinq viscères,rascar los cinco órganos,,дотор маажих,gãi vào ngũ tạng,(ป.ต.)เกาเครื่องใน ; กวนอารมณ์, ทำให้อารมณ์ขุ่นเคือง,,царапать внутренние органы,惹人生气,

💕시작 오장을긁다 🌾끝

시작 오

오 끝

시작 장

장 끝

시작 을

을 끝

시작 긁

긁 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 날짜 표현하기 (59) • 소개하기(자기소개) (52) • 집 구하기 (159) • 과학과 기술 (91) • 스포츠 (88) • 종교 (43) • 병원 이용하기 (10) • 학교생활 (208) • 지리 정보 (138) • 법 (42) • 연애와 결혼 (28) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 건강 (155) • 인사하기 (17) • 개인 정보 교환하기 (46) • 사과하기 (7) • 하루 생활 (11) • 취미 (103) • 전화하기 (15) • 초대와 방문 (28) • 약속하기 (4) • 실수담 말하기 (19) • 철학·윤리 (86) • 기후 (53) • 교통 이용하기 (124) • 주거 생활 (48) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 성격 표현하기 (110) • 물건 사기 (99) • 주말 및 휴가 (47)